在Spring中,你可以使用ResourceBundleMessageSource从属性文件,基于解决所选择的区域设置文本信息。参见下面的例子:
1. 目录结构
本实例审查目录结构如下所示:
2. Properties文件
创建两个属性文件,一个是英文字符(messages_en_US.properties),另一种为中国字符(messages_zh_CN.properties)。把它放到项目的类路径中(见上图)。
File : messages_en_US.properties
customer.name=Yong Mook Kim, age : {0}, URL : {1}
File : messages_zh_CN.properties
customer.name=\u6613\u767E\u6559\u7A0B, age \: {0}, URL \: {1}
在'\u6613\u767E\u6559\u7A0B' 是中文 Unicode 字符。
3. Bean配置文件
包含属性文件到bean的配置文件。这两个“messages_en_US.properties”和“messages_zh_CN.properties”考虑放 Spring 的一个文件中, 只需要包含文件名一次,Spring 会自动找到正确的语言环境。
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <beans xmlns="http://www.springframework.org/schema/beans" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.springframework.org/schema/beans http://www.springframework.org/schema/beans/spring-beans-2.5.xsd"> <bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource"> <property name="basename"> <value>locale\customer\messages</value> </property> </bean> </beans>
P.S 假设这两个文件位于“项目根目录”文件夹中。
4. 运行它
package com.yiibai.common; import java.util.Locale; import org.springframework.context.ApplicationContext; import org.springframework.context.support.ClassPathXmlApplicationContext; public class App { public static void main(String[] args) { ApplicationContext context = new ClassPathXmlApplicationContext("locale.xml"); String name = context.getMessage("customer.name", new Object[] { 28,"http://www.yiibai.com" }, Locale.US); System.out.println("Customer name (English) : " + name); String namechinese = context.getMessage("customer.name", new Object[] {29, "http://www.yiibai.com" }, Locale.SIMPLIFIED_CHINESE); System.out.println("Customer name (Chinese) : " + namechinese); } }
输出结果
解释:
1. 在 context.getMessage(),第二个参数是消息参数,必须把它作为对象数组。如果没有参数值可用,可以只传递一个空(null)。
context.getMessage("customer.name",null, Locale.US);
2. Locale.US将从“messages_en_US.properties”获取信息,而Locale.SIMPLIFIED_CHINESE将从“messages_zh_CN.properties”获取信息。